Куклы в костюмах народов мира №10. Румыния

Национальный румынский костюм

Куклы в костюмах народов мира №10. Румыния.  Кукла по имени РОЗВИТА.

В России номер выходит 23 мая 2014. Кукла ВЫШЛА.

Зовут Розвита, румынская кукла. Костюм северной Румынии. Под платком - чёрные волосы, собранные в хвост. Глаза - голубые (как у куклы Норвегии). На ногах - чёрные туфельки.

Румынская женская одежда.

Основные элементы женского национального костюма Румынии - белая холщовая рубаха camasa и поясная одежда. В некоторых регионах вместо рубах носят короткие кофты, которые называются ия (iia).

Поясная одежда - это несшитая юбка на узком богато орнаментированном тканом поясе. Носят также и широкий пояс, наподобие мужского, но им опоясывают рубаху, а поверх надевают юбку, так что снаружи он не виден.

Знакомьтесь: Розвита, кукла с очень популярным женским именем в Румынии. Его появление в национальном языке относят к германскому воздействию на формирование национальной  культуры, потому что происходит оно от немецкого женского имени Hroswitha, которое в переводе означает великолепная девушка.

Рассматривая элементы костюма Розвиты, можно изучать историю страны. Цвета тканей  свидетельствует о сильном романском влиянии. Вышивки демонстрируют вторжение славянских  традиций. Привычка носить головные платки и шали - след турецкого пребывания на этих землях. В стране существуют региональные различия в ношении традиционной одежды: северяне и  горцы предпочитают шить одежду изо льна, кожи, шерсти и конопли, южане придерживаются восточных привычек носить шелк.

С конца XIX века Румыния начала закупать хлопчатобумажные ткани, которые всем пришлись по вкусу, поэтому в прошлом веке в стране наладили собственное производство этого натурального материала.

Костюм Розвиты многокомпонентный и многослойный, включает белую хлопчатобумажную блузу с широкими рукавами, присобранными на плечах и запястьях. Ее закрывает черный  шерстяной жилет, отделанный разноцветной тесьмой. Нижняя часть состоит из широкой юбки и фартука.

Юбка выполнена из ткани с набивным рисунком, основа которого - цветочные мотивы: по алому фону живописно разбросаны стилизованные голубые фиалки. Из такой же ткани выкроен головной платок. Фартук - из черного материала с набивными розами и лиловыми фиалками. Горизонтальная полоса - прихотливо сплетенные золотистые, зеленоватые и лиловые листья в виде шелковой глади по черному фону, вертикальная стилизованный рисунок красных маков и светлой полыни на синей ткани.

Поверх рубахи или кофты в Румынии надевают безрукавку из бархата или сукна, меховой жилет.

Девушки часто ходят с непокрытой головой или повязывают голову косынкой.

Головной убор женщин - покупная косынка или шарф из шелка, в некоторых областях женщины носят на голове что-то вроде шлема из ткани; кусок ткани спускается на спину. Он называется conci. Носят и чепчик, или головной платок.

Женские румынские рубахи могут быть разными по покрою:

• рубаха карпатского типа, собранная у шеи
  
• туникообразная рубаха, большей частью длинная рубаха
  
• рубаха на кокетке

Поясная одежда женщин очень разнообразна. Шерстяная картинца (catrinta), состоящая из двух фартуков - спереди и сзади, распространена в Олтении, Южных Карпатах, почти во всей Трансильвании. В зависимости от орнамента и расцветки, выделяются различные варианты катринцы: горжский, романацкий, хунедоарский, марамурешский, бихорский и т.д.

Другой вариант поясной одежды - фотэ (фота) - fota - состоит из обернутого вокруг талии куска цветной шерстяной материи на узком поясе. Она может быть гладкой или с тканым орнаментом в виде вертикальных полос, идущих вдоль всей фотэ или доходящих только до полы.

Очень своеобразна поясная одежда женщин opregul in franjuri - несшитая юбка, состоящая из отдельных полосок или шнурков на поясе. Ее богато украшают серебряными и золотыми нитями. Подобную "юбку" носят румынские женщины Югославии и македонянки.

Есть другие локальные типы поясной женской одежды: vilnic и poalele. Выльник представляет собой два фартука: гладкий спереди и сборчатый или плиссированный сзади. Эта часть одежды напоминает болгарскую, которую носят на севере Болгарии. В Румынии выльник распространен по всей Олтении (вместе с катринцей). Как правило, он богато орнаментирован.

В северо-западной части Румынии женщины носят fusta (фустэ). Это домотканые сшитые юбки белого цвета, на которые спереди надевают фартук. Считается, что эта форма одежды заимствована у мадьяр. Фустэ является принадлежностью женской одежды и у румынок советского Закарпатья.

О серии: журнальная коллекция Куклы в костюмах народов мира.

8 номер - Португалия.

9 номер - Египет.

11 номер - Самоа.

Отзывы, уточнения

bobcat: в Румынии/Молдавии 120 (!!!) видов костюмов, если возникнет интерес, смотрите по ссылкам: 

www.romanianmuseum.com/ROMANESTE/RomaniaFolk.html 

там же отдельно Молдова:

www.romanianmuseum.com/Romania/RomaniaEthnoMOLDOVA.htm

Также смотрите фотографии и описания костюмов в галерее (под статьёй).

Куклы в костюмах народов мира 10. Румыния