- польские куклы
- Куклы в народных костюмах
- фарфоровые куклы
- ДеАгостини
- партворк
- зарубежные игрушки
- коллекционные куклы
№ 4 (польские куклы) - ЦЕШИНКА
№4 Куклы в народных польских костюмах - Цешинка
№4 Куклы в народных польских костюмах - Цешинка, фото Nataly.
Картинки от Nataly. Выношу из статьи про коллекцию кукол в польских народных костюмах.
Добавляю также свои фото, обзор первых 6 номеров здесь.
Куклы в польских народных костюмах №4.
Цешинка.
Cieszynianka.
Описания кукол коллекции с 1 по 10 номер от bobcat смотрите здесь.
Куклы в польских костюмах., 4 номер. Моя куколка.
Перевод этого номера журнала на русский от Натали читайте здесь.
№4 Цешинка, жительница города Цешин. С точки зрения костюма, интересно то, что в такой суперкатолической стране как Польша, Цешин был центром простестантизма, что и отразилось на костюме.
Костюм здесь удивительно разнообразен и хорошо сохранился, особенно интересно то, что сохранилось четкое разделение в костюме девочки-девушки-женщины, с указанием на ее возраст и социальное положение. Ценность этого костюма еще и в том, что он представляет собой точную копию костюма эпохи Возрождения и Реформации.
Описание костюма куклы от Natalya Pale:
Не стала я цешинку покупать, как-то не приглянулась, а вчера посмотрела костюмы, оказывается очень точно выполнено, теперь подумываю приобрести. Вот такая цешинская парочка.
Само платье
Оно же, только с фартуком
Сразил, конечно, пояс
А эта та самая брошь, которая спереди на воротничке
И головной убор, очень напоминает тот, что был у горцев силезских бескид, сразу видно - соседи
Куклы в польских костюмах 4, Polskie Stroje
№4 Куклы в народных польских костюмах - Цешинка, фото Nataly.
Кукла со спинки.
Портрет куклы.
Скан журнала - 4 номер.
АНОНС 5-го номера журнала. Куклы в польских костюмах.
Кукла на фоне журнала. Куклы в польских костюмах., 4 номер.
Со спинки.
Платочек очень мягкий, навёрнут многослойно, до головы не докопаться. :-)
Под цветным фартуком - чёрная юбка с атласной лентой по подолу.
Куклы в польских костюмах., 4 номер. Моя куколка.
Рисунком ткани русский народный костюм очень напоминает. :-)
Скан журнала № 4
Картинки - развороты журнала в галерею подключила.
СПАСИБО!!!
Куклы в польских костюмах., 4 номер. Моя куколка.
Не стала я цешинку покупать, как-то не приглянулась, а вчера посмотрела костюмы, оказывается очень точно выполнено, теперь подумываю приобрести. Вот такая цешинская парочка.
Какая красота! Спасибо, Natalya! А кукла эта мне нравится - она очень милая.
Даже брошку кукле сделали, всё точно как в настоящем костюме!
Мне эта куколка очень нравится, и кружева пышные, и расцветка юбки нашу набойку напоминает.
Описание куклы сейчас в статью подключу.