ToyByToy.com - новости мира кукол, игрушек, детских книг и журналов, партворков, коллекционирования
  1. Главная
  2. Книги
  3. Маленький Мук и другие сказки
  • книга
  • любимые игрушки
  • Вишлист (Wish List)
  • игры для детей
  • игрушки в подарок
  • сказки

admin13.11.2011
23.09.2013

Маленький Мук

и другие сказки

  • Маленький Мук

Сколько вокруг изданий Гауфа - и картинки красивые, а с текстом полная ерунда - то адаптировано дальше некуда, то безымянный и плохой пересказ...К счастью, нашла нормальное издание - Гауфа искала в первую очередь именно нормальный ТЕКСТ, иллюстрации на втором плане.

Но в этом издании они очень даже неплохи (мне очень понравились, на мо взгляд прекрасны, и художнику удалось передать и Карлика, и другие характеры). Ну и подарок - сразу 3 произведения, а не только Маленький Мук.

Сказки немецкого писателя Вильгельма Гауфа (1802-1827) знакомы нам с самого детства. Маленький Мук, Калиф-Аист, Карлик Нос - это герои его удивительных сказок, полных невероятных и опасных приключений, колдовства и чудес.

Герои если и попадают в затруднительные ситуации, то ненадолго, они чудесным образом освобождаются от злых чар, добро и справедливость торжествуют.

В эту книгу вошли сказки: "МАЛЕНЬКИЙ МУК", "КАРЛИК НОС", "КАЛИФ-АИСТ".

Читайте сказки в оригинальном литературном переводе, чтобы не испортить ощущения красивого языка своим детям.

Переводчики известные, Салье и Любарская, это именно перевод, а не адапт и не пересказ.

И приятно, что стоит книга недорого, около 170 рублей.



Автор: Гауф Вильгельм

Художник: Смирнов Вячеслав

Редактор: Никольская Т. А.

Издательство: Махаон, 2011 г.

Страниц: 96 (Офсет)

Масса: 378 г

Размеры: 263x203x11 мм

  • Снежная королева
  • "Леди Дейзи"
  • Площадь картонных часов
  • Восточные сказки в 6 книгах, наследие Кочергина
  • Кролик Питер
  • Правда, мы будем всегда?
  • Серия Открой книгу!
  • Полынные сказки
  • Анекдоты для детей
  • Петя и Потап
Рейтинг статьи:5из5, голосов:14
    • Контакты
    • Словарь
    • О сайте



    Новинки игрушек

    Новинки кукол 2023.
    Каталог Paola Reina 2023.
    Полезные подарки всем.
    Подарки на Новый 2023 год.
    Символ 2023 игрушки.
    Новинки Барби 2022.
    Новые кукольные линии 2022.
    Подарки девочкам.
    Подарки мальчикам.

    Книжные новинки

    Манн, Иванов и Фербер.
    Эксмо.
    ИД Питер.


    сегодня
    Просмотров: 16497 +19
    Посетителей: 9692 +17

    вчера
    Просмотров: 17303
    Посетителей: 10723