Говорит командир корабля
Книга для всех, кто летает. А также для тех, кто летать боится и всячески самолётов избегает, предпочитая им поезда и машины. Благодаря книге вы узнаете, что самолёт - совсем не так страшно, как кажется, и сможете наконец почувствовать дух полёта, когда очередной раз сядете в самолёт. Сможете насладиться полётом в полной мере и ощутить, что перемещение с одного края света на другой - настоящее чудо, для человека гораздо более безопасное, чем для птицы.
Практически все страхи, которые мы не можем унять, когда нам предстоит перелёт, беспочвенны: турбулентность, непонятные звуки, внезапные снижения и наборы высоты (необъяснимые для пассажиров, но такие привычные и понятные для пилотов), полёт в грозу, попадание молнии... Оказывается, всё это не причиняет самолёту ни малейшего вреда! И даже такие "страшные ужасы", как огонь в двигателях - стандартная ситуация. Перелёт сегодня - оказывается, вовсе не подвиг, а такое же бытовое перемещение, как поездка на машине. И даже более безопасная, т.к. меры предосторожности полётов и контроль за ними (пилотов, диспетчеров, госконтроль, безопасность аэропортов) находятся на очень высоком уровне.
Книга совершенно не технична: она для тех, для кого полёты и самолёты с аэропортами - "тёмный лес", загадочный, таинственный, а потому вызывающий массу опасений. Оказавшись же в этом "лесу", понимаешь, что здесь... очень даже интересно!
Книга - настоящее спасение, которое открывает новый взгляд на мир, избавляя от ненужных и смешных (как оказывается) страхов. Летать можно. А значит, можно увидеть своими глазами такие уголки мира, о которых только слышали и даже не мечтали посетить, опасаясь перелётов.
Очень рекомендуется книга и детям. Точнее, подросткам, лет после 12-ти (до этого многое может быть неясным и непонятным). И мальчикам, и девочкам. Даже если сейчас они ещё ни разу не летали, перелёты, вполне возможно, предстоят. А после прочтения книги в аэропорт отправляешься с совсем другим чувством - не страха, но интереса, приятного предвкушения ощущения полёта.
Всё, что вы хотели знать о самолётах, аэропортах и авиабезопасности: удобные места, названия загадочных частей самолётов, и многое-многое другое. Книга легко читается, недаром блог Патрика читают много лет во всём мире. Но там - всё на английском, книга же - на русском языке, в отличном переводе. И что совсем приятно - в некоторых местах есть сноски и пояснения (когда есть разница между американской гражданской авиацией, о которой пишет Патрик, и нашей).
Иллюстраций в книге нет, зато есть текст, и его очень много, книга большая. Все те вопросы, которые когда-либо приходили вам в голову во время пребывания в аэропорту и в самолёте, здесь найдут свои ответы. И многие другие. У автора большой многолетний опыт вопросов-ответов, он прекрасно знает, о чём спрашивают пилотов, и всё ясно и чётко объясняет. Скорее всего, никаких вопросов после книги у вас уже не останется. Ну разве что специфичные вопросы по тонкостям российской авиации и самолётах российского производства, которые здесь не рассматриваются. Однако всё, что действительно волнует авиапассажира, здесь оговорено. Намного приятнее чувствовать себя подготовленным для перелёта, чем каждый раз гадать, что не так с самолётом. А может всё так, как надо?
Patrick Smith. Автор книги, Патрик Смит.
Иногда пассажиры ощущают себя брошенными на произвол судьбы, когда происходит что-то необычное, а объяснения от пилотов поступают не сразу. Всё просто: нестандартная ситуация требует всего внимания пилотов, постоянных переговоров с диспетчерами, а объяснения пассажирам могут и подождать. В это время мы, оказывается, вовсе не брошены, а как раз наоборот: все только нами и занимаются.
Помимо тонкостей перелёта, здесь рассматриваются и вопросы ценообразования билетов на самолеты, рассказано и о стоимости самолётов, строительства взлётно-посадочных полос аэропортов - это очень интересная история.
Книга от Манн, Иванов и Фербер. Действительно самые полезные книги.
Оригинальное название книги: Cockpit Confidential: Everything You Need to Know About Air Travel: Questions, Answers.
Среди зарубежных отзывов можно прочитать о том, что место данной книги - в кармане с литературой и газетами перед вами в самолёте. Для тех, кто не удосужился прочитать её заранее.
Книга в интегральном плотном переплёте, отличная плотная бумага, удобный шрифт.
Ниже - фото ещё некоторых страниц книги.
