Серия книг «Звёздные войны»

Наконец-то издательство "Азбука" начало выпуск давно обещанной серии "Звёздные войны". Вероятно, старт серии стал возможен в связи с выходом 7-го эпизода саги в декабре 2015 года и возрождением интереса к данной теме. Как бы то ни было, все поклонники наконец-то ДОЖДАЛИСЬ!

Звёздные войны. Эпизод 1. Скрытая угроза

Первая книга серии - новеллизация I Эпизода Star Wars.

Star Wars. Episode I. The Phantom Menace.

Еще совсем недавно было трудно поверить, что убеленный сединами наставник Оби-Ван Кеноби когда-то был безусым юнцом, а повергающий Галактику в трепет Император Палпратин - лишь амбициозным сенатором. И совершенно невозможно представить зловещего Дарта Вейдера маленьким мальчиком, который живет в рабстве на Татуине, а по ночам мечтает о далеких звездах. 

Мы попадаем в то самое время, когда рыцари-джедаи еще хранят мир и спокойствие в Галактике. Но темная сила, готовая поглотить планеты и народы, уже пробудилась, и только древнее пророчество дждаев об избранном, который принесет равновесие в Силу, дает надежду в преддверии катастрофы. Скрытая угроза нависла над Республикой, простоявшей не одну тысячу лет, но теперь погрязшей в пучине политических разногласий и интриг. Мастер-джедай Квай-Гон Джин и его ученик Оби-Ван Кеноби приходят на помощь королеве Амидале, которая стремиться спасти планету Набу от блокады алчной Торговой Федерации. 

Бегство с Набу приводит джедаев на песчаные просторы Татуина, где им суждена встреча с Энакином Скайуокером.

Здесь начинается история, которая впоследствии станет легендой…

Данный роман уже выходил ранее в издательстве "Эксмо", но перевод тогда был ужасен, не только неточностями, но и сокращениями (чуть ли не целых глав) и дописыванием от себя. Новый перевод в данном издании выполнен Гильдией Архивистов - группой фанатов-переводчиков, которые досконально разбираются в событиях Вселенной Звёздных Войн. Всё точно, точнее не бывает!

Твёрдый переплёт, лакированная обложка, бумага качественная, содержание - просто идеал, не к чему придраться. Всё как надо!

Ждём дальше "Пробуждение Силы", а эта книга уже помогает погрузиться в историю.

А далее будет ещё интереснее: новеллизация III Эпизода Мэттью Стовера, пожалуй, превосходит даже сам фильм! Очень ждём продолжения серии.

Тимоти Зан: Звёздные войны. Негодяи

Star Wars. Scoundrels.

Также в самом начале серии вышла книга "Негодяи" известного автора Тимоти Зана. В каждой его книге переплетаются судьбы очень многих героев, сюжеты неожиданные и интересные, масштаб повествования впечатляет - достойные книги Star Wars, не уступающие фильму! Персонажи отлично переданы, с чувствами и переживаниями. И они очень напоминают актёров фильма.

Злодеи здесь - многогранны и вовсе не однозначны: просто это люди, которые верят в идеалы Империи и сражаются за ту сторону, которую выбрали. Верно или нет? Кто знает...

В "Негодяях" основное действие происходит на одной планете, всего в одном городе. Читаем про невероятное "ограбление века", где к Хану Соло, Чубакке и Лэндо Калриссиану присоединятся новые герои. А Соло предстоит взломать сейф большого городского авторитета. Книга о том, как собиралась команда, о подготовке к ограблению. А финал преподнесёт читателю большой сюрприз.

Перевод Гильдия Архивистов - это гарантия высокого качества перевода и его точности.

В начале декабря 2015 вышла книга "Кеноби", анонсирована "Дарт Плэгас".

Звёздные войны. Кеноби

Миллер Дж.Д.

Тьма окутала далекую-далекую Галактику. Император захватывает власть, в чем ему помогает Энакин Скайуокер, некогда один из самых блистательных рыцарей-джедаев. Перейдя на темную сторону Силы, Энакин превратился в безжалостного боевика Императора, Дарта Вейдера.

Татуин… Захолустная планета, с которой джедаи когда-то увезли Энакина, обнаружив его невероятный потенциал, и куда тот возвратился лишь однажды, чтобы похоронить мать, замученную кочевниками-тускенами, и отомстить за нее. И сделать первый шаг по дороге, ведущей во тьму.

Но надежда жива. Когда Республика пала, именно на Татуине решил скрыться бывший наставник и друг Энакина, рыцарь-джедай Оби-Ван Кеноби. Уверенный, что убил Энакина, он считает своим долгом тайно присматривать за его малолетним сыном, растущим в приемной семье. Ему, привыкшему действовать, непросто дается роль невидимого ангела-хранителя. Тем более что и в пустыне Татуина хватает тех, кто отчаянно нуждается в помощи джедая.

  • Подарок фанатам Стар Варз и просто любителям хорошей качественной фантастики. Давно о такой серии мечтали! А с таким переводом - сказка просто!!

    admin