Природа над землёй и под землёй
Картонная книга с клапанами
Природа
, пожалуй, более красивая. А устроены обе книги одинаково - очень необычно.
Серия книг "Над землёй и под землёй" знакомит нас с миром вокруг, показывая то, куда мы обычно не можем заглянуть. Благодаря раскрывающимся клапанам и окошкам, дети могут рассмотреть подземный и подводный миры.
Почему эти книги такого загадочного формата - узкие и длинные? Всё очень просто: разворот (когда мы открываем книгу) получается квадратным, а когда мы ещё и загнутую страницу вниз отворачиваем, видим перед собой целую панораму. Так что книга совсем не узкая. Просто она - раскладывающаяся.
Эта книга покажет вашему ребёнку, что скрывает природа от наших глаз: на дне реки и в морских водах, в лесу среди густых зарослей и в опавшей листве, на вершине горы и в подземной пещере, а также у нас на даче!
Вы узнаете, как животные строят свои норы и как под землёй выглядит наш огород, чем питаются деревья и откуда под землёй берётся вода...
Издательство Манн, Иванов и Фербер, 2016.
Посмотрим на устройство книги на примере первого разворота - В реке:
Первый разворот.
Открываем клапаны в нижней части страницы.
Под всеми клапанами имеется текст.
Разворачиваем нижнюю часть.
Мир в реке - то, что мы обычно не видим.
Полностью разворот выглядит вот так - он очень большой.
Книга устроена таким образом, что сначала вы видите обычный пейзаж. А потом, отогнув большой клапан, можете рассмотреть всё, что находится под землёй или под водой. Скучный морской пейзаж, на котором вроде бы ничего и нет, сказочно преображается, стоит заглянуть в глубину, под воду...
В книге множество маленьких окошек-"секретиков", которые интересно искать, их можно раскрыть и узнать, что находится внутри - под камнем, за кустом или в стволе дерева.
На обороте каждого отворота есть текст-пояснение. Также текст есть и на развороте, в самом низу, у каждого из пейзажей. Есть и пояснения по деталям подземного мира, так что на все возникающие вопросы книга тут же отвечает.
Серия в первую очередь предназначена для детей 2-4 лет. Но на самом деле, эти книги интересны детям и в 6-7 лет: они многое объясняют (например, откуда под горой берётся река, как устроены норы животных).
Об авторах
Анн-Софи Боманн изучала современную литературу в Сорбонне, работала редактором научно-популярных изданий. Она пишет познавательные детские книги для французских издательств. Российскому читателю знакома благодаря энциклопедиям «Что? Зачем? Почему?» и серии книг «Над землёй и под землёй».
Клотильд Перрен — французский иллюстратор детских книг. Она изучала декоративно-прикладное искусство в Страсбурге. В 2002 году вышла её первая детская книга «Dans l’oreille du géant». С тех пор Клотильд работает со многими французскими издательствами, а также она занимается росписью керамики и создаёт гравюры.
Поиграть
Играйте на сайте в онлайн-игру Найди отличия - с иллюстрацией из этой книги: найдите отличия в лесу.
Ищем отличия на реке.
Ниже смотрите фото страниц книги.
