Мещерские сказы для детей. Обзор книги
Эту книгу мы не могли пропустить потому, что Мещера - места, которые мы знаем, потому что много лет здесь обитаем. А то, что это места особенные, со своими сказами, своей историей - вот это узнать было удивительно! В книге очень много исторических ссылок и справок, в том числе рассказ об истории региона, заметки о происхождении названия.
Книга рекомендована для школьников 10-12 лет (раньше читать можно, но географические и исторические справки младшим могут быть неинтересны, что-то нужно будет пропустить, а что-то - объяснить). Не менее интересна эта книга будет и взрослому читателю, особенно тому, кто живет в этом регионе.
В 150 километрах от Москвы, в юго-восточном направлении, в Поочье (по Оке-реке), находится удивительный край, уголок нетронутой русской природы. Поэты и писатели воспевали его в стихах и прозе. Живописцы вдохновлялись высокими берегами рек и озер, таинственным туманом над черными болотами, золотистыми стволами сосен и величественными дубравами, пестрыми цветочными коврами лугов, легкокрылыми журавлями и могучими зубрами - древними, как сама эта земля, Мещера.
Исстари территория эта величалась Мещерой, как и народ, ее населявший. Сегодня часто встречается название Мещёра. Какая форма правильная, как именовать эту часть России - Мещёра или Мещера (с ударением на поледний слог)? По утверждению ученых, оба названия верны, ведь они отражают историю края. Однако в книге придерживаются версии с ударением на последний слог.
Сейчас Мещера (Мещерская сторона) занимает сравнительно небольшую территорию, включающую части Московской (Московская Мещера), Владимирской (Владимирская Мещера) и Рязанской (Рязанская Мещера) областей. Мещерская низменность по форме напоминает треугольник. И чудес здесь не меньше, чем в Бермудском треугольнике! В этом убеждаешься, читая книгу.
Территорию издревле населяли разные народы: удивительно, но свой след здесь
оставили и венгры, и финно-угры, и татары, и даже прибалты! А потому
и истории, точнее сказы, которые передают из уст в уста местные жители,
разнообразны и удивительны.
В Мещере у каждой реки и озера, каждого поля и леска есть свое имя,
овеянное седой древностью, и с каждым из них связаны диковинные легенды.
Сказ - это не сказка. Это устные народные рассказы - предания, легенды,
былички. Сказ, в отличие от сказки с ее чистым вымыслом, обычно основан
на реальных событиях и содержит долю вымысла. Сказ более приближен к
реальной жизни, но, как и сказка, приукрашен и наполнен волшебством.
В мещерских сказах представлен целый мир, где реальность тесно
переплетена с фантазией. Переплетаются в сказах
и верования людей, христианские и языческие.
Книга знакомит с верованиями народов, населявших в древности Мещерский край, рассказывает про мифических существ и реальных исторических героев, позволяет прикоснуться к мудрости наших предков, хранивших сказы
в течение сотен и тысяч лет. Это очень необычная книга, не похожая на типичный сборник мифов или сказок, потому что здесь сказы переплетены с историей региона, показаны взаимосвязи с мифами других народов, поэтому книга очень хороша для совместного семейного чтения. Для обитателей современной Мещеры, которые любят свой край, эта книга - совершенно удивительный подарок!
Издание, как всегда у МИФа, прекрасное: твердая обложка, много замечательных цветных иллюстраций, удобные формат и шрифт.
Книга на сайте издательства здесь.
Книга увлекательная, многоплановая, читается интересно. И иллюстрации отличные 👍
Сейчас видимо тенденция легенды края собирать и книгу выпускать с ними. Наша уральская писательница Ольга Рыбакова тоже выпустила маленький сборник, где описывается наш край. Ну и предания о жителях гор Уральских
Очень здорово, что так делают, находятся редкие сокровища. Того, что здесь собрано, я не знала, не представляла. Краеведов в Сети почитываю наших местных, но это разрозненно, а тут в книгу собрано и оформлено красиво, просто супер
Спасибо за обзор, знаю теперь, что супругу подарить)
😍👍
Нам еще понравилась черно-белая "Мифы, легенды и сказки удмуртского народа")
Я уже раньше купила, потому что это про родные края мамы, такое было у нас удивление и радость когда мы с ней эту книгу увидели! Мне кажется что "для детей" слова лишние, не для детей она, для всех. Я бы даже сказала для взрослых больше.
Мне тоже так показалось
Женщина на обложке харизматичная, необычно что не молодую красотку изобразили как обычно, а почти бабу Ягу, суровую, знающую жизнь. Картинка очень привлекает, интересно заглянуть внутрь.
Точно! Ух какой у нее взгляд-то!
Очень круто, что такие книги выходят! Как большой любитель всего национального, я это всячески поддерживаю. Никогда не слышала о Мещере, немало удивилась, когда прочитала про то, что ударение на последний слог. 😮 Для большинства из нас, не россиян, Россия - это нечто аморфно-огромное с баранками, кокошниками, медведями и балалайками, а ведь на самом деле там проживало и проживает множество очень разных народов, с разным происхождением, культурой, фольклора... Здорово, когда о них не забывают!
Да, тут настолько все разное местами, что диву даешься
*фольклором. Т9, извините
Только, может, все-таки балты, а не прибалты? Прибалтами называют сегодняшних жителей стран возле Балтийского моря, но они - потомки лишь одной ветви балтов, восточной. Были еще и западные балты, ятвяги, например, союз которых со славянами создал нынешних белорусов. Может быть, и на ваших землях до прихода славянских племен обитали балты вместе с прочими племенами.
Именно прибалты, родственные современным литовцам и латышам. Невероятно, но факт. В географических названиях сохранились разные отсылки. В 1612 многих пленных сюда сослали, так вот и получилось. Удивительно
Но в 1612 году еще не было прибалтов. Кто имеется в виду, какие именно пленные?
И географические названия в большинстве своем значительно старше 1612 года. Они еще с языческих времен, как раз из языков племен, живших на здешних территориях до прихода славян.
Про Литву вот тут
Забавная трактовка)) Просто Литва и литвины - это никакие не литовцы сегодняшние, а белорусы. Вернее, предки белорусов. Историческая Литва - это Понеманье около белорусского Новогрудка, и до разделов Речи Посполитой (конец XVIII века) никто Литвой прибалтов не называл.
Да что там говорить, если Адам Мицкевич (польский поэт, друг Пушкина, который родился и вырос на земле сегодняшней Беларуси (Новогрудок и окрестности, Гродненская область) и вообще не знал никакого литовского языка) писал о своей родине - "Литва, моя Отчизна! Ты как здоровье, пока не потеряешь, не узнаешь, как дорого".
Вот этого всего я совсем не знаю. История, особенно в том что касается географического - это очень сложно
Я просто люблю историю)). Хотя в ней очень много запутанного и часто тяжело разобраться. Жаль, конечно, что политика везде и всегда занималась ее переписыванием, но, к счастью, есть науки - археология, лингвистика, генетика, география, - которые не обманешь.
И продолжение
Кто на кого нападал, это еще вопрос). Литвин очень много из ВКЛ вывезли во время кровавого потопа в ту же Москву, они привезли ремесла, новые слова вроде шуфлядки и "аканье", которое потом станут считать московским (а ведь так говорят белорусы вообще-то). Географические же названия - это наследие эпохи дохристианской, когда здесь жили именно что балты. Я просто думала, что они так далеко не расселялись, но, раз имена рек и озер есть, значит, расселялись. Но это именно что балты, а не прибалты, и уж тем паче не с 1612 года (их и сейчас немного, а в то время совсем горстка считай жила). Даже их языки стали письменными только к XVI-XVII веку. Не до расселения.
Т.е. тут мешанина из наследия язычников (балтские племена, географические названия, прежде всего гидронимы, родственные связи современных прибалтов и западных балтов древности, которые тут жили до славян) и событий XVII века (войны ВКЛ с Московией, Литва как государство прежде всего предков нынешних белорусов, вывоз пленных (опять же предков белорусов)). А мешается все это из-за того, что после того, как произошли разделы Речи Посполитой и земли ВКЛ перешли Российской империи, Екатерина II велела Литвой называть ту часть ВКЛ, которая не вошла в состав российского государства - Жемайтию. А прежнюю Литву называть Белой Русью. Отсюда и путаница пошла, потому что в 1918 году новообразовавшаяся республика (по сути своей Жемайтия) забрала себе название Литва и пригребла чужую историю.
Тут еще много про другие народы и исторические времена рассказывается, действительно такая интересная мешанина в регионе получается. Много рек, какой-то интересный центр притяжения получился)
Я думаю, что эти места с давних пор были центром перемещения племен, народов, смешивания их языков, судеб, генов. Трактовки одних и тех же процессов могут быть разными, даже диаметрально противоположными (никогда не забыть мне великих срачей с летувисами на старых форумах! 😂🤣) Но все равно очень хорошо, что про малые народы пишут, собирают и популяризируют их наследие. 🧡
Я мало разбираюсь, мне вот как раз самое то такое, популярное, чтоб хоть немного понимать о чем речь. И с картиночками 😂 Здорово, что ищут, собирают и издают 👍
Я даже про места такие не знала, где это находится. А оказывается я там не раз бывала. У родителей мужа дом под Рязанью. Надо им такую книгу подарить, будут рады.
Необычная книга, даже с обложки. 👍
Я бы почитала... отложила ее себе...
Мои родные места, удивительно увидеть такую книгу!