Куклы в костюмах народов мира №14. Венгрия

Венгерский национальный костюм

Куклы в костюмах народов мира №14. Венгрия.

Куклы в костюмах народов мира №14. Венгрия.

В России номер выходит 18 июля 2014. Кукла ВЫШЛА.

Зовут Илона. Илога - лучистый символ Венгрии.

Крестьянки и знатные дамы в Венгрии одевались примерно одинаково (те же детали костюма): костюм состоял из корсажа на шнуровке, рубашки с пышными рукавами, широкой юбки с длинным узким передником.

Фото куклы:

Куклы в костюмах народов мира №14. Венгрия. Экземпляр очень неудачный: одна нога заметно короче (кукла почти не стоит самостоятельно), сильно клонится голова, одна рука двигается с трудом (внутри что-то мешает).

Представляем Илону, куклу, которая носит самое распространенное в Венгрии имя.

Длинные волосы. Юбка - не из хлопковой ткани, а из синтетики.

Представляем Илону, куклу, которая носит самое распространенное в Венгрии имя. Оно происходит от греческого Елена и переводится, как луч или факел. Столь загадочное его значение связано с древнегреческим мифом, согласно которому похищение спартанской царицы  Елены стало причиной Троянской войны. После своей физической гибели прекраснейшая из женщин обрела бессмертие и поселилась в устье Дуная.

Вышивка венгерского костюма.

Короткая форма имени нашей куклы - Илька - звучит очень по-венгерски. Его аутентичность поддерживает наряд, в который она облачена. Такой украшенный богатыми вышивками костюм носят представители народности матио, проживающие на востоке Венгрии. Согласно историческим данным, эти гордые и независимые люди не пожелали подчиняться чужеродным влияниям, поэтому сегодня они - воплощение национальной мадьярской идеи.

Весьма оригинальный и сложный костюм Ильки состоит из нескольких частей. Самый яркий элемент - длинное (по щиколотку) платье-рубаха, сшитое из хлопка. Оно имеет свободный, слегка расклешенный покрой. Длина - чуть ниже линии бедер. Шею куклы закрывает воротник-стойка, сделанный из неотбеленного шелка, мягко сияющего светлым желтовато-бежевым цветом, который называют экрю. Грудь платья украшает вышитая гирлянда из ярких красных цветков и зеленых листьев роз, с двух сторон ограниченная мелким геометрическим орнаментом. Рукава широкие и длинные, с изящными кружевными манжетами. По манжетам и подолу пушен зигзаг, выполненный ярко-зеленым стебельчатым швом. Поверх платья на Ильку надет лаконичный бархатный жилет. Юбку закрывает темно-серый полотняный фартук, низ которого также расшит красными розами, зелеными стеблями с листьями и желтыми полевыми цветами. Завершает наряд традиционный девичий головной убор под названием парта, напоминающий русский кокошник. Его украшали вышивкой и кружевом и носили с распущенными завитыми волосами.

Венгерский национальный костюм.

Существует множество вариантов национального венгерского костюма. Однако самыми яркими считаются наряды, изготовленные мастерами старинного северо-восточного города Мезёкёвешда. Широкие расшитые блузы перехвачены в талии красочными разноцветными поясами юбок, отделанными шелковыми лентами. Костюм дополнен черным жилетом, богато украшенным сделанными из ткани розами. Поверх юбок надевают традиционный для Венгрии черный передник с вышивкой по подолу.

Южане предпочитают кружевные блузы с пышными, собранными на резинку рукавами. Жилеты и фартуки здесь шьют из черного шелка или бархата и украшают гладью или цветочными принтами. Комплект завершают забавные головные уборы - диадемы, составленные из текстильных стилизаций полевых и садовых растений. Мадьярки надевают эти жизнерадостные одежды на все национальные праздники.

Корсаж мог застегиваться на ряд пуговиц или утягиваться шнуровкой сзади или спереди.

Голову девушки украшал головной убор, напоминавший кокошник, а замужняя женщина носила чепец. Замужним женщинам полагалось носить уборы, закрывающие волосы. В некоторых регионах головные уборы красного цвета разрешалось носить, только родив первенца.

ШЛЯПА (эта кукла в старом буклете была показана в шляпе) относится к МУЖСКОМУ костюму. А женский костюм идёт с кокошником.

Наряд дворянки шили из бархата или атласа, отделывали золотым шитьем, кружевами, жемчужными нитями.

О серии - куклы в костюмах народов мира.

Куклы в костюмах народов мира 14. Венгрия

Куклы в костюмах народов мира №14. Венгрия. Анонс.

Куклы в костюмах народов мира №14. Венгрия. Верхняя часть костюма куклы, головной убор.

Куклы в костюмах народов мира №14. Венгрия. Нижняя часть костюма, передник. Имитация вышивки.

Венгерская вышивка.

Венгерская вышивка.

Венгерский народный костюм.

Вышивка передника. Венгрия.

Венгерские костюмы.

Венгерские костюмы.

Передник (фартук).

Изначально кукла в венгерском костюме была показана вот такая, но в серии она выходит в другом головном уборе.

Куклы в костюмах народов мира №14. Венгрия. Изначально кукла в венгерском костюме была показана вот такая (картинка из буклета о серии), но на деле она выходит в другом головном уборе. И фартук выглядит иначе.

Мне в шляпе тоже больше нравилась... Но будет похожа на такую куколку

Не стоит делать шляпу, костюм со шляпой - мужской... Кукла на фото есть выше ((можно смело костюм переодевать на мужскую болванку...

А женские костюмы на фото намного пышнее и наряднее, что не проблема для тех, кто доделывает... Фото с форума - красота, а кукла не похожа ((

Этот костюм на девочке одет и в зарубежной версии, ДеА уже не успевают разбираться в костюмах, много серий запустили, а консультантов нет ((фото с форума...

ДеА так и не поняли, что это юбка для мальчика, а не брюки для девочки))

Со шляпой действительно только мужской, на фото боснийский мальчик, но костюмы практически идентичны, из - за австро - венгерской оккупации видимо.

И я как всегда не в тему, но показать хочетс я.т. к. Зимний венгерский вариант мы вряд ли увидим. Женщины, как и мужчины (имеются ввиду зажиточные) баловали себя вот такими произведениями искусства из овечьей кожи. К слову, бедные слои (например, пастухи) шили себе куртки из той же овечьей кожи, но не удосуживались отрезать хвост или кожу, которая была на ногах и просто завязывали эти куски вокруг шеи (так венгерские сайты повествуют).

Сольнок, уже шубы

А это уже по ткани вышивка (музей в Будапеште)

По головным уборам, такой кокошник не нашла, что-то подобное носили в районе Мезёкёвешд и то только на свадьбу

Та же область

Буяк, более - менее подходит, но не с таким костюмом, как на нашей

Калоча, кокошник тот же, все остальное - мимо

Ой, какие там костюмчики веселенькие))

Правый со шляпой - мужской костюм!

Последнюю вышивку и все, Тольна

- фото из интернета, я так поняла - это венгерские костюмы.

Эх, в ожидании венгерочки приходится пока украшать вторую Наташу Ростову...

Куклы в костюмах народов мира №14. Венгрия. Анонс журнала.

310. На ногах черные лаковые полусапожки.

Волосы каштановые, волнистые, распущенные, до пояса.

Ловите фото Илоны без доделок! Моя - кривенькая (но это ерунда - мы все равно переоденемся полностью) и оджда кривая - кривая

А это - с подружкой венгеркой, которую я сотворила из какого-то никому не нужного несчастного лысика, которого уже несли на помойку

И фото бывшего лысика крупным планом

Да, и Илона оденет в итоге нечто подобное)

Всем привет! Выкладываю свою венгерочку Илону. Куколка как есть, без доделок. К журналу прилагалось письмо о подорожании последующих номеров (Надеюсь не очень сильно цену поднимут.

Решила не слишком изменять тот образ, что нам предложили ДеА. Но, так как наш костюм был безнадежно кривой - косой, то мы переоделись)
Итак, нижнее платьеце

Фартук

Жилеточка

И, наконец, законченный образ со всякими там панталошками и нижними юбочками)

Дакота Ли, взаимно!

Куклы в костюмах народов мира №14. Венгрия. Фото отсюда.

Думала я, думала, и решила-таки отступить от образа ДеА и одеть Илону в ярко - красную юбочку - совсем как у подружки)

Теперь они обе стали такими яркими!

Сапожки на ногах, чёрного цвета.

Жилетка с куклы снимается. Завершает наряд традиционный девичий головной убор под названием парта, напоминающий русский кокошник. Его украшали вышивкой и кружевом и носили с распущенными завитыми волосами.

Юбка (низ рубахи) под чёрным фартуком.

Моя Илона стоять не очень хочет - одна нога сильно короче другой (видно на фото).

Обе последние мои куклы не очень удачны: Тэсс оказалась "всадницей" с очень широко расставленными ногами, кукла не стоит, и костюм неаккуратный. Илона тоже не шедевр...

Куклы в костюмах народов мира №14. Венгрия. Обложка журнала, далее скан - все развороты номера.

"Письмо счастья" - информация о подорожании коллекции.

Венгрия по праву гордится богатством национальной культуры. Развитие музыки, литературы, хореографии и театра шло в этой стране под сильным южнославянским, европейским и цыганским влиянием, при этом мадьяры сумели сохранить самобытность.

Путешествие по Венгрии.

Жизнь в Венгрии.

Короткая форма имени нашей куклы - Илька - звучит очень по-венгерски. Его аутентичность поддерживает наряд, в который она облачена.

Венгерская кухня.

Мадьярский стиль в искусстве.

Венгерский парламент.

Куклы в костюмах народов мира №15. Новая Зеландия, анонс выпуска.

  • Оптимистка, вашими работами я восторгаюсь давно и искренне) Девочки, спасибо за отзывы!

    Дакота Ли
  • Какая же красавица получилась! Искренне восхищена!

    Русалочка
  • Дакота Ли, очень красивый наряд получился!!

    Оляля
  • Дакота Ли, взаимно!

    Гость (Оптимистка)
  • Оптимистка, как хорошо что Вы своих кукол здесь показали... Они такие красивые, очень нравятся шикарные наряды!!

    Оляля
  • Мне особенно девочка - мальчик нравится! Я бы еще штанишки одела, чтобы совсем мальчиковый вариант получился)

    Дакота Ли
  • А под рубашкой у девочки - мальчика есть штанишки, широкие, с бахромой. Сфотографирую и выложу!

    Гость (Оптимистка)
  • Вот это да!! Это всё - настоящая вышивка??? Оптимистка, это вы вручную так вышиваете, или на машине? И плиссировка юбки... Сколько труда, и какой результат, потрясающе!

    admin
  • Куклы в костюмах народов мира №14. Венгрия. Фото отсюда.

    admin
  • А я и от девочки, и от мальчика в восторге, даже не представляла, что такую красоту можно в миниатюре воспроизвести, от настоящих костюмов не отличить! Оптимистка, показывайте, пожалуйста, и здесь все свои переделки, а то до Насекомых не всегда руки доходят…

    Natalya Pale
  • Админ, конечно, вручную. На машинке не умею. Можно вышивать по рисунку на ткани - в жилетке девочки все именно так. А можно вырезать цветочки, приклеить на ткань, и вышивать по приклееному рисунку. Главное, с клеем не переборщить (на капельку, чтобы только держалось!) У мальчика на жилетке - и аппликация. вышивка; а на фартуке - аппликация, вышивка и тесьма.

    Гость (Оптимистка)
  • По вырезанным цветочкам вышивать идея понравилась, рисовать не надо, и цвета хорошо видно, и просвечивать не будет, если нитки лежат неплотно. Если выкрою время - как-нибудь попробую.
    Очень уж красиво получается!

    admin
  • Оптимистка, я тоже присоединяюсь к просьбе показывать и здесь свои работы! Это же такая красота!

    Дакота Ли
  • Админ а когда у вас будет этот номер?

    Татианна
  • Пришло сообщение, что заказ доставлен, осталось получить и отфоткать, это ещё несколько дней точно.

    admin
  • Думала я, думала, и решила-таки отступить от образа ДеА и одеть Илону в ярко - красную юбочку - совсем как у подружки)

    Дакота Ли
  • Теперь они обе стали такими яркими!

    Дакота Ли
  • Нарядные! Очень красиво, радостные куколки!

    admin
  • Красивые, нарядные!!!
    А я свою пока не сфотографировала. Личико нормальное, а вот волосы не очень. Думала ещё одну купить, а из этой попробовать Анну Болей сделать, но во втором киоске венгерки пока не было.

    Лейла
  • О, а я сегодня еще одну венгерочку купила! Она в витрине на солнышке стола и кокошник почти отошел. Наверное, весьма любезная продавщица очень удивилась, почему я выбрала такую бракованную. Не говорить же ей, что куколку брала для переделки вот в это

    Дакота Ли

  • Дакота Ли
  • Красиво!
    А я хочу (пока только мечтаю) костюм сделать, тоже с этого сайта - магазина (как правильно сказать?!) - назывался красные рукава, ну или примерно так, но подходящей ткани нету, и делать, если и буду, то уже на барби - подобную куклу.

    Лейла
  • Дакота Ли, спасибо большое, что показали, я про этот сайт и не знала, красота!!! Обожаю средневековые платья)) Жаль только кроить совершенно не умею и шить не на чем, на кукляшках 1: 6 хорошо бы смотрелись.
    В какой темке потом переделку смотреть?

    Natalya Pale
  • Я тоже обожаю средневековые платья и уже давно мечтала сшить нашим куколкам нечто подобное) Обещаю, что обязательно покажу переделку - может, на главной странице отдельной статьёй?

    Дакота Ли
  • Какой костюм красивый! Головной убор какой интересный.
    Переделку можно отдельной статьёй, тогда удобно много фотографий загружать!

    admin
  • А я, кстати, вчера тоже куколку получила, ещё не успела отфотографировать, мне не очень удачная досталась: сильно клонит голову и ноги плохо сделаны, почти не стоит. В остальном же приятная.

    admin
  • Админ, не расстраивайтесь - у моей Илонки тоже голова набок и одна ножка стоять отказывалась)
    Ножку исправить удалось, а вот головочка набок по-прежнему

    Дакота Ли
  • Дакота Ли, попробуйте повернуть голову куклы к плечу, иногда получается - голова ровно, но смотрит в сторону, а можно что-нибудь подложить под голову со сторону куда наклон...

    Оляля
  • Для фотографирования таких куколок с наклонными головами обычно поправить удаётся, но потом они снова упорно наклоняются.:-) Совсем поправить - да, если только что-то подкладывать.
    В общем, не самый страшный недостаток, если лицо симпатичное.:-)

    admin
  • Оляля, да я уже подложила, только все равно наклоняется. Но, как Админ правильно заметила - если лицо красивое, то можно простить любой недостаток)

    Дакота Ли
  • Админ а у вас еще нет куклы?

    Татианна
  • Татианна, да, уже приехала, постараюсь сегодня всё добавить.

    admin
  • Куклы в костюмах народов мира №14. Венгрия. Экземпляр очень неудачный: одна нога заметно короче (кукла почти не стоит самостоятельно), сильно клонится голова, одна рука двигается с трудом (внутри что-то мешает).

    admin
  • Жилетка с куклы снимается. Завершает наряд традиционный девичий головной убор под названием парта, напоминающий русский кокошник. Его украшали вышивкой и кружевом и носили с распущенными завитыми волосами.

    admin
  • Моя Илона стоять не очень хочет - одна нога сильно короче другой (видно на фото).

    admin
  • Обе последние мои куклы не очень удачны: Тэсс оказалась "всадницей" с очень широко расставленными ногами, кукла не стоит, и костюм неаккуратный. Илона тоже не шедевр...

    admin
  • Добавила фото. Не очень мне на этот раз с куклами повезло.:-(Обеих надо сильно подправлять.

    admin