Фермер Вилли едет на рынок

Эта книжка рассказывает маленькому читателю сказку в стихах о неунывающем фермере, мальчике Вилли, учит преодолевать любые трудности, а заодно знакомит с дорожными знаками, жизнью фермы, различными видами транспорта.

Вилли хочет поехать на рынок, но как он туда доберётся? Последуем за Вилли, увидим все приключения главного героя (удивительно, но в книжке про ферму окажется даже ракета!), узнаем много нового и полезного. 

Смотрите на видео:


Урожай кукурузы на поле поспел,

И у фермера Вилли прибавилось дел:

Он в большую корзину початки сложил

И на рынок с товаром своим поспешил.

Но не может пройти, строгий знак видит он:

«Стой! По этой дороге проход запрещён!»

Иллюстрации прекрасно раскрывают сюжет истории, они красивые, нравятся как детям, так и взрослым. Текст и иллюстрации знакомят ребёнка с фермой и рассказывают о том, как происходит сбор урожая. Можно придумывать свои истории по картинкам. Это замечательная детская книга с доброй сказкой создана для совместного досуга детей и родителей, стихи читаются легко, без запинок, малышам всё понятно, а иллюстрации детальны. Вилли по дороге придётся сменить множество разных транспортных средств (на каждом развороте — новое, так что эта книга рассказывает ещё и о транспорте), и ребёнок обогатит свой словарный запас.

Удачный год подарил фермеру богатый урожай: овощи-фрукты, яйца, молоко, шерсть... Всё это нужно везти на рынок. Но добраться туда — не легче, чем решить головоломку. Фермер пробует всё, от велосипеда и мотоцикла с люлькой до ракеты, но весь рынок обнесён знаками, запрещающими проезд на разных видах транспорта. Но как сдаваться, когда за спиной такой ценный груз? Вилли находит ворота, в которые разрешён въезд на общественном транспорте. Думаете, неудобно? Отнюдь! В большой автобус поместятся и жители фермы, и весь урожай. И ехать всем вместе будет веселей! Нетривиальное решение оказывается самым удачным. И единственно возможным. Главное — не сдаваться, если нужно сделать важное дело! И решение обязательно найдётся.

Тед ван Лисхаут — известный голландский поэт, писатель и художник. Оригинальное название серии: «Boer Boris» («Фермер Борис»).

Автор книги — Тед ван Лисхаут, и это не единственная книжка про Вилли. Вместе с этим героем мы также можем увидеть первый снег на ферме,а также другие истории.

Книжки-картинки Теда ван Лисхаута для детей, написанные вместе с иллюстратором Филиппом Хопманом о мальчике, который управляет фермой, очень популярны.

Тед ван Лисхаут — лауреат множества голландских и международных наград и премий, два раза был номинирован на Мемориальную премию Астрид Линдгрен. В 2014 году стал финалистом премии Андерсена. Многие его произведения переведены на разные языки. 

Книги «Фермер Вилли и первый снег» и «Фермер Вилли едет на рынок» — первые из переведённых книг Тед ван Лисхаута на русский язык.

Серия выходит в издательстве Манн, Иванов и Фербер.

Твёрдый переплёт, около 25х25 см, бумага мелованная.

  • Прикольная. Мы по всяким фермерским игрушкам и книжкам сейчас с ума сходим. А еще по зоопаркам.

    Гость
  • Ферма и зоопарк - это, по-моему, любимые темы навсегда! Мы их тоже очень любим)

    admin
  • И у нас. Тракторы, вагончики, животные разные! Я сама такие игры очень люблю. Приятно играть с детьми.

    Гость