Алиса для малышей, с рисунками Тэнниела

Статья об этой книге уже была на сайте, смотрите здесь. В данной статье - обзор книги.

The Nursery Alice

Алиса для малышей, с рисунками Тэнниела, на фото рядом с большой книгой про Алису и 18-см куклой.

Спустя четверть века после первого издания бессмертной сказки Льюиса Кэрролла "Приключения Алисы в Cтране чудес" сам автор лично пересказал её для маленьких читателей - "от нуля до пяти" - именно так и появилась знаменитая Алиса для малышей.

Джон Тенниел, на основе своих черно-белых иллюстраций к книге об "Алисе", нарисовал новые, увеличенные, слегка изменённые цветные иллюстрации для этой детской книги, которые стали классикой.

Другой известный художник викторианской эпохи, Эдмунд Эванс, создал на их основе деревянные гравюры и отпечатал с них цветные иллюстрации.

Обложку книги нарисовала Гертруда Томсон.

И в результате - вот такой шедевр, который мы можем взять в руки и сегодня!

Потрясающие старинные иллюстрации.

Именно в таком виде книга впервые издаётся на русском языке. Как и в оригинальном издании 1890 года (ведь это более ста лет назад!) в книге приводятся: вступительное стихотворение Льюиса Кэрролла "Милая детская", его предисловие, адресованное матерям, а также приложения - "Пасхальное приветствие" и стихотворение "Рождественское послание".

Эта книга выходила у ТриМага в 2011 году, новое издание - от 2013 года, старого уже давно нет в продаже, оно закончилось практически сразу, мало кто успел купить. Теперь же такая возможность снова предоставилась, не упустите!

В галерее - некоторая часть страниц книги (малая часть - в книге 72 страницы). Издание по качеству выше всяких похвал: твёрдый переплёт, плотная мелованная тонированная светло-бежевая бумага.

Алиса для малышей

Алиса для малышей, с рисунками Тэнниела, на фото рядом с большой книгой про Алису и 18-см куклой.

Перевод классический, Демиуровой.

Милая детская.

Предисловие. Адресовано каждой маме.

Содержание книги.

Начало. Белый кролик.

Есть закладка.

Обратная сторона книги.

  • Для детей эта книга - чудо, очень рекомендую!

    admin
  • Если для детей это издание чудо, то для меня лично - воплощенная мечта! Совершенно очарована этой Алисой) спасибо за обзор! Я пока еще не обзавелась таким чудом, но позже куплю обязательно!

    Victorian Jane
  • Сама с этой книжкой сидела, иллюстрации рассматривала. Текст очень нравится-точно, это Алиса для малышей, воспринимается отлично и детьми, и взрослыми, вот что значит автор сам пересказал, а переводчик - классик так здорово перевёл.:-) А ТриМаг так отлично издал.:-)

    admin