"Волшебная чаша: индийские сказки"

Первая книга из цикла восточных сказок, созданных творческим союзом художника Николая Кочергина и писателя Нисона Ходзы.

Серия книг - удивительная, рекомендую! Называется - Наследие Кочергина Н.

Есть в  продаже в Лабиринте.

Также серия есть в Озоне.

Есть эти книги .

В 1950-е годы благодаря творческому союзу писателя Нисона Ходзы и художника Николая Кочергина читатели впервые познакомились со сказками народов Азии. Среди этих книг была и "Волшебная чаша" - сборник индийских сказок, впервые увидевший свет в 1956 году и переизданный в 1964-м.

Спустя почти полвека эта книга возвращается к читателям. Более того, "Вол шебная чаша" открывает серию из семи книг восточных сказок в пересказе Н. Ходзы и с иллюстрациями Н. Кочергина.

  • Автор: Ходза Нисон Александрович
  • Художник: Кочергин Николай
  • Редактор: Пырьева Г.
  • Издательство: Нигма, 2012 г.
  • Серия: Наследие Кочергина Н.
  • Страниц: 200 (Офсет)
  • Масса: 604 г
  • Размеры: 245x175x16 мм

ЭТО очень ДОСТОЙНОЕ начало серии "Восточные сказки"!

Увеличенный формат (24,5 х 17,5 см), книги НА ОФСЕТЕ - лёгкие, шрифт жирный и достаточно крупный - годится и для самостоятельного чтения детьми, есть шёлковая закладка-ляссе коричневого цвета.

В этой книге - 35 индийских сказок, придуманных индийским народом и рассказанных лёгким и простым языком. Ничего удивительного - это же Ходза! А ещё в книге есть вступительная статья Оксаны Василиади про "Сказочный дуэт" - Художника и Переводчика. С большим количеством "иллюстративного материала":-) Это - обложки и суперобложка всех книг Восточного Цикла... ведь обложки сейчас ДРУГИЕ, а позволить себе "потерять" оригинальные варианты, нарисованные Великим Сказочником издательство, видимо, не смогло!

И, конечно же - иллюстрации Николая Кочергина! Их - одна цветная в начале книги, четыре цветных варианта обложек, одна цветная суперобложка, тринадцать полностраничных тонированных иллюстраций (на нежных, полупрозрачных и воздушных ПАСПАРТУ) и множество мелких двухцветных рисунков в начале и в конце сказок.

Книга получилась необыкновенно гармонична. На редкость замечательная книга! И полиграфия, и тексты, и иллюстрации - всё выше всяких похвал! 

Рекомендую все книги сказок этой серии - замечательные издания, в подарок, для любой домашней библиотеки! Здесь есть книга Бажова, Калевала, Египетские сказки, и т.д.

Цикл восточных сказок издаётся в семи книгах:

  1. индийские сказки,
  2. корейские,
  3. китайские,
  4. монгольские,
  5. вьетнамские,
  6. японские,
  7. сказки Бирмы и Индонезии.


Гарин-Михайловский, Ходза: Награда царя птиц: корейские сказки

Гарин-Михайловский, Ходза: Награда царя птиц: корейские сказки - обложка.