Куклы в костюмах народов мира №46. Польша

Куклы в костюмах народов мира №46. Польша. Журнал и фарфоровая кукла в польском национальном костюме.

В России номер выходит 9 октября 2015. Кукла ВЫШЛА.

Куклу зовут Ада, от Аделаида - благородная (имя имеет германо-французские корни).

Также польский праздничный костюм выходил в 62 номере серии Куклы в народных костюмах.

Далее в серии: Куклы в костюмах народов мира №47. Бутан.

Статья о коллекции.

Смотрите также статью о серии Польские костюмы ДеАгостини (коллекция выходила в Польше).

Ада - польская кукла

Мы представили куклу, как Аду, но ее полное имя - Аделаида. Оно имеет германо-французские корни и вошло в систему собственных польских имен одновременно с принятием католицизма в Х-ХI веках. В немецком языке оно образовано от двух корней- «благородный и род», поэтому звучит иначе - Адельгейда. Хотя в польском языке имя изменило звучание, но оно сохранило значение - «Благородная».

Национальный характер поляков формировался под сильным влиянием живущих рядом народов. Поэтому каждая область имеет свой вариант народного платья. Их различают по покрою, расцветке и орнаментам. В общей сложности насчитывается более 60 моделей традиционного женского костюма. Однако все фасоны объединяет использование ярких цветов (красного, желтого, зеленого, оранжевого, синего), которые подбирают с большим вкусом. Деревенские жители шьют фольклорные комплекты из шерсти, льна и конопли. Горожанки предпочитают хлопок и кружева. Все наряды всегда украшают изысканные вышивки или декоративные швы.

Например, жительниц старинного города Лович узнают по ярким платьям, сшитым из полосатых
тканей. Для Ады мы изготовили костюм, который девушки из этого старинного польского города надевают на фольклорные и католические праздники. На кукле - платье-сарафан с узким лифом. Оно состоит из широкой юбки-пятиклинки и корсета. Под сарафаном - белая хлопчатобумажная блуза с широкими рукавами. Ее большой круглый воротник и пышные манжеты сделаны из связанных крючком кружев. Поверх юбки надет полосатый передник на розовой шелковой ленте, подчеркивающей тонкую талию Ады. Подол фартука отделан тремя черными полосками.

Цвета наряда куклы типичны для девичьих народных костюмов: желтый, лиловый, красный, зеленый и темно-синий. Наша кукла носит фартук, сшитый из ткани в широкую полоску пастельных тонов с явным преобладанием бежевого оттенка. На голове куклы повязана косынка из красного хлопка с набивным растительным орнаментом, закрепленная на висках двумя тряпичными лиловыми цветками.

На ногах Ады надеты удобные красные туфельки.

Польский костюм

ой девчонки, какая полька красивая, яркая синеглазка

и костюмчик неплохой, надеюсь Россию сделают не хуже

вот почётче

во какая у меня есть фотка)

Перебрала картинки польской серии, самая "полосата" и похожая на нашу, это №37

Думаю наша будет Опоченянка – девушка из Опочно.

Описания от bobcat и от Natalya Pale. www.toybytoy.com/doll/Dolls_in_Polish_folk_costumes_34_37

Скан от Nataly, перевод - от Натальи (Natalya Pale).

www.toybytoy.com/doll/Polish_dolls_37_scan_translation

кукла из иносерии... Россия совсем ничего не отражает российского))

Специально для Ульви еще пара фото. Но фотоаппарат снимает хорошо только на улице, пр естественном освещении. Вот, что получилось.

я купила...

с доделками...

Куклы в костюмах народов мира №46. Польша, обложка журнала.

Описание костюма куклы.

Национальная кухня.

Рецепт.

Анонс следующего номера. Далее в серии: Куклы в костюмах народов мира №47. Бутан.

Моя Каролина.

  • Красавица!!

    admin